G-senjou no Maou
Содержание |
[править] Сюжет
Вам отводится роль Адзая Кёске, сына печально известного в преступном мире гангстера. Вы проводите время слушая Баха, важничая в школе и тайно работая на отчима, авторитетного финансиста. Но спокойную жизнь потревожило появление в городе двух людей - красивой девушки по имени Усами Хару и крутого бандита по кличке «Мао». Практически сразу эта парочка устроила смертельную игру в кошки-мышки, втянув в неприятности вас и ваших друзей. Заговоры, политические интриги и хитроумные ловушки - орудия в этой великой битве умов.
[править] Технические данные
- Название: G-senjou no Maou / The Devil on G-String / G-線上の魔王
- Страница VNDB:
http://vndb.org/v211
- Платформа:
Win32
- Движок: KiriKiri2
- Направление перевода:
→ 
[править] Новости
- 2011/08/19 - Новелла разобрана и подготовлена к переводу.
[править] Команда
- Перевод: Все желающие
- Редактура:
- Графика:
- Инструменты: w8m
[править] Статус
Набор переводчиков
[править] Скрипты
| нормальный | - | непереведённый скрипт |
| курсив | - | переведённый скрипт |
| полужирный | - | переведённый и вычитанный |
- При редактировании, обязательно сохраняйте оригинальные строки, предварительно их закомментировав. Если это скрипт для (P)(O)nScripter, используйте символ ;. Если это Python-скрипт, используйте символ #, иначе //. Это поможет другим участникам и редакторам в случае сомнений в правильности перевода. Также для автоматизации этого процесса можно использовать утилиту-дубликатор текста.
- При загрузке нового скрипта, настоятельно рекомендуется поместить его содержимое в теги <pre>...</pre> и поставить в конце [[Category:Скрипты G-Senjou]]. Это поможет каталогизировать разные файлы скриптов одного проекта.
- Использование буквы Ё обязательно.
|
g01 |
g21 |
g41 |
gk04 |
gt01 |
