20022803b

Материал из HonWiki
Перейти к: навигация, поиск


//0154 <TYPE interval=70>Wow&.&.&. he's that great?
0154 <TYPE interval=70>Ух ты&.&.&. он так знаменит?

//0193 <TYPE interval=70>And he's coming here on the last day&.&.&.
0193 <TYPE interval=70>Да ещё и приедет сюда&.&.&.

//0232 ぜんぜん<BR>知らなかったよ
//0232 I had no idea&.
0232 Всё равно не понятно&.

//0405 <TYPE interval=75><FONT size=18 face='G'>Good grief&.&.&.
0405 <TYPE interval=75><FONT size=18 face='G'>Боже мой&.&.&.

//0448 <FONT size=12><TYPE interval=40 style='Fade'>You really ARE <BR>an idiot&.&.&.
0448 <FONT size=12><TYPE interval=40 style='Fade'>Ты ДЕЙСТВИТЕЛЬНО <BR>идиот&.&.&.

//0603 <TYPE interval=55>This is a rare chance <BR>for us&, you know?
0603 <TYPE interval=55>Такой шанс выпадает раз в жизни!

//0642 <TYPE interval=50>Haven't I said it before?
0642 <TYPE interval=50>Разве я не говорил?

//0681 <TYPE interval=55>The most important thing for surviving <BR>in this world is connections&.
0681 <TYPE interval=55>Связи&, вот что поможет тебе <BR>устроиться в этом мире&.

//0850 Just see what happens on the <BR>off chance that Marius Rossi <BR>takes a shine to you&.
0850 Ты только вообрази&, какое будущее тебя ждёт&, <BR>если ты приглянешься Мариусу Росси&.

//0889 演奏家としての将来は<BR>約束されたようなもんだ
//0889 It'd be like having your future <BR>as a performer guaranteed&.
0889 Я уверен&, люди будут называть <BR>тебя виртуозом&.

//0928 <TYPE interval=75 style='Fade'>Haah&.&.&. I see&.
0928 <TYPE interval=75 style='Fade'>Ааа&.&.&. Понятно&.

//1134 <TYPE interval=70>本来なら...<BR>僕らには雲の上の<BR>存在だよ
//1134 <TYPE interval=70>Normally speaking&, <BR>he'd be like a god to us&.
1134 <TYPE interval=70>По правде говоря&, <BR>когда он приедет&, <BR>я буду на седьмом небе <BR>от счастья&.

//1173 <TYPE interval=80 style='Fade'>And that's why――
1173 <TYPE interval=80 style='Fade'>Так что――

//1212 <TYPE interval=80 style='Fade'>We've got to make every effort <BR>not to waste this chance&.&.&.
1212 <TYPE interval=80 style='Fade'>Мы должны приложить все возможные <BR>усилия&, чтобы не упустить этот шанс&.&.&.

//1461 <FONT size=16 face='G'><TYPE interval=45>いや<TYPE style='Spring' speed=400>~</TYPE>,.</FONT><BR><TYPE interval=60>俺は普段通りにやるよ
//1461 <FONT size=16 face='G'><TYPE interval=45>Nah<TYPE style='Spring' speed=400>~</TYPE>,.</FONT> <BR><TYPE interval=60>I think I'll just approach <BR>things the way I always do&.
1461 <FONT size=16 face='G'><TYPE interval=45>Нее<TYPE style='Spring' speed=400>~</TYPE>,.</FONT> <BR><TYPE interval=60>Не буду я ради него распинаться&.

//1500 <TYPE interval=65>Whatever this big shot tells me&.&.&.
1500 <TYPE interval=65>Что бы он мне ни сказал&.&.&.

//1539 <TYPE interval=60> I can't play any other way except my own!
1539 <TYPE interval=60> Я ведь не могу играть ни как иначе!

//1578 <FONT size=24 face='KOTO'><TYPE interval=50>Wahaha!
1578 <FONT size=24 face='KOTO'><TYPE interval=50>Ахахаха!


Auto import 11:34, 25 января 2011 (NOVT)

Личные инструменты
Пространства имён
Варианты
Действия
Навигация
Наши проекты
Проекты пользователей
Завершённые проекты
Вики
Инструменты