10011003b

Материал из HonWiki
Перейти к: навигация, поиск


//0321 Charl's not doing well&.&.&.?
0321 Шарль не в лучшей форме?&.&.

//0360 <TYPE interval=80 style='Fade'>Mmnー.... <BR>Yeah&, you could say that&.&.&.
0360 <TYPE interval=80 style='Fade'>Мм—.... <BR>Да&, можно и так сказать&.&.&.

//0556 I mean&, back in <BR>the old days&.&.&....
0556 Ну&, если сравнить <BR>с былыми временами&.&.&....

//0587 &.&.&.she was totally <BR>blasting out this.. 'The <BR>chosen one!' aura&.
&.&.&.её окружал ореол “избранности”&.
//0587 &.&.&.она совершенно испорчена <BR>ореолом “избранности”&.

//0618 How can I put this&.&.&.?, <BR>She was&.&.&. overwhelming&.
0618 Как бы объяснить?&.&., <BR>Она была&.&.&. ошеломляющей&.

//1042 <TYPE interval=80 style='Fade'>Well&, anyhow&.&.&.
1042 <TYPE interval=80 style='Fade'>Ну&, так или иначе&.&.&.

//1074 This is just my own <BR>personal opinion&, but――
1074 Это только моё собственное <BR>мнение&, но――

//1105 Lately&, it's like she's <BR>missing that brilliance&.&.&.
1105 Впоследствии&, она <BR>утратила свой блеск&.&.&.

//1374 But why&.&.&.?
1374 Но почему&.&.&.?

//1409 It's not because her <BR>skills have dulled&, is it&.&.&.?
1409 Не могли же её навыки притупиться?&.&.

//1648 I can imagine a whole <BR>variety of reasons&.&.&.
1648 Я могу представить множество <BR>различных причин&.&.&.

//1679 &.&.&.but in the end&, only she'd <BR>know which ones were right&.
1679 &.&.&.но настоящую знает только она&.

//1718 Hmmn&.&.&.
1718 Хмм&.&.&.

//1749 <TYPE interval=75>Yeah&.&.&... <BR>I guess that's true&.&.&.
1749 <TYPE interval=75>Эх&.&.&... <BR>Пожалуй&, ты права&.&.&.


Auto import 11:27, 25 января 2011 (NOVT)

Личные инструменты
Пространства имён
Варианты
Действия
Навигация
Наши проекты
Проекты пользователей
Завершённые проекты
Вики
Инструменты